1
00:00:09,980 --> 00:00:16,740
Corpo de Cavalaria

2
00:00:10,110 --> 00:00:11,440
Corpo de Cavalaria

3
00:00:12,130 --> 00:00:17,470
atende a maior organização internacional do mundo.
a Santa Igreja Mundial.

4
00:00:17,820 --> 00:00:21,770
Este exército mágico está lutando pela paz mundial

5
00:00:23,490 --> 00:00:29,980
Seu trabalho é combater atrocidades
de magia em grande escala.

6
00:00:30,480 --> 00:00:35,810
Nenhuma outra organização militar pode
lidar com incidentes envolvendo bruxas

7
00:00:37,370 --> 00:00:45,870
Mas o Corpo de Pacificadores tem
tem um lado negro que nunca é divulgado.

8
00:00:46,430 --> 00:00:47,550
...qualquer

9
00:02:48,350 --> 00:02:51,190
Ashaf! Não me faça esperar

10
00:02:51,190 --> 00:02:54,690
Qual é a pressa? Sua comida vai esfriar.

11
00:02:55,430 --> 00:02:56,840
Que clima lindo

12
00:02:57,260 --> 00:02:59,590
Talvez devêssemos ter comido fora

13
00:03:00,570 --> 00:03:03,160
Pare de me atrasar e me traga essa maldita coisa!

14
00:03:04,020 --> 00:03:07,710
Oh meu Deus. Quando você vai aprender a ter paciência?

15
00:03:16,660 --> 00:03:18,550
Você quer morrer?

16
00:03:18,550 --> 00:03:21,240
Lembro que você disse que me mataria mais tarde.

17
00:03:21,680 --> 00:03:22,880
Agora ouça

18
00:03:23,580 --> 00:03:31,060
Esta mensagem descreve uma série de corpos desmembrados
em pedaços, aparentemente pelas mãos de uma bruxa.

19
00:03:31,390 --> 00:03:35,020
Mas acho que esse caso vai ser
mais difícil que o normal.

20
00:03:35,020 --> 00:03:36,100
Realmente?

21
00:03:36,630 --> 00:03:41,860
Eles não perderão um caso de bruxa que aconteça
acontece no terceiro continente

22
00:03:42,700 --> 00:03:48,660
Infelizmente, nosso trabalho é nos comunicar com a bruxa.

23
00:03:48,660 --> 00:03:52,250
O corpo de cavalaria certamente ficará no nosso caminho.

24
00:03:56,900 --> 00:04:00,070
O que significa que teremos que lutar para consegui-lo.

25
00:04:02,170 --> 00:04:07,550
A Bruxa
 A Espada do Diabo
Capítulo de abertura

26
00:04:09,350 --> 00:04:10,390
Aquela torre...

27
00:04:10,690 --> 00:04:13,160
Eles destruirão a cidade inteira nesse ritmo.

28
00:04:13,160 --> 00:04:15,050
A bruxa está em fúria

29
00:04:15,850 --> 00:04:17,930
O que exatamente essas pessoas fazem?

30
00:04:17,930 --> 00:04:19,610
Uma evacuação, suponho.

31
00:04:19,610 --> 00:04:21,990
Muito drama.
Ela é apenas uma bruxa.

32
00:04:22,300 --> 00:04:24,170
É exatamente por isso que eles fogem

33
00:04:24,170 --> 00:04:29,130
A cavalaria não foi chamada para um caso
Para diversão da bruxa.

34
00:04:29,130 --> 00:04:35,290
Este tratamento descuidado do caso impediu a
o pânico não se espalhe para a população da cidade

35
00:04:35,640 --> 00:04:39,090
Isto é o que o nível de
Medo de bruxas

36
00:04:39,970 --> 00:04:45,300
Afinal, uma bruxa pode
pode facilmente destruir uma cidade ou duas

37
00:04:46,710 --> 00:04:50,080
Pare. Não ultrapasse este ponto

38
00:04:50,080 --> 00:04:52,940
E por que roupas tão leves com esse tempo?

39
00:04:53,340 --> 00:04:55,650
Somos de fora da cidade.

40
00:04:55,650 --> 00:05:00,480
E o outono apenas começou. Você pode explicar
por que está tão frio aqui?

41
00:05:01,210 --> 00:05:05,610
Há uma bruxa à solta. Qualquer coisa
pode acontecer

42
00:05:05,610 --> 00:05:08,490
Então, sempre que ocorre um desastre, a culpa é de uma bruxa?

43
00:05:08,720 --> 00:05:09,580
O que você disse?

44
00:05:09,790 --> 00:05:11,280
nada

45
00:05:12,060 --> 00:05:14,060
No entanto, isso complica as coisas

46
00:05:14,060 --> 00:05:16,770
Minha avó mora sozinha

47
00:05:16,770 --> 00:05:20,800
Eu não consigo alcançá-la, então
Eu quero ter certeza de que ela está bem

48
00:05:21,540 --> 00:05:24,830
Se for esse o caso, não me importo
Permitindo que você passe por aqui.

49
00:05:24,830 --> 00:05:28,790
Mas eu não posso deixar
sua bagagem passa tão facilmente.

50
00:05:28,790 --> 00:05:31,100
Bem, é isso que estou assumindo.

51
00:05:31,530 --> 00:05:34,810
Então, posso ver a sua identidade e o conteúdo do caixão?

52
00:05:35,240 --> 00:05:37,240
A marcação funciona?

53
00:05:37,240 --> 00:05:38,740
Sim. Coloque aqui

54
00:05:43,870 --> 00:05:47,910
Usuário mágico. Eu esperava isso. Parece
você é originalmente desta área

55
00:05:48,630 --> 00:05:50,860
Nada suspeito

56
00:05:50,860 --> 00:05:52,700
A seguir, o caixão

57
00:05:52,700 --> 00:05:55,410
Isso não será um obstáculo.

58
00:05:58,500 --> 00:05:59,720
É isso...

59
00:06:00,070 --> 00:06:03,700
Licença da igreja para esta ferramenta mágica

60
00:06:03,700 --> 00:06:08,920
prova que não tenho como contrabandear
qualquer coisa ilegal através dele.

61
00:06:08,920 --> 00:06:11,760
Sim, confio em qualquer coisa da igreja.

62
00:06:12,020 --> 00:06:14,300
Você! Acompanhe-os

63
00:06:14,300 --> 00:06:14,980
Sim!

64
00:06:21,130 --> 00:06:23,370
O que? Você se perdeu?

65
00:06:23,370 --> 00:06:25,860
Posso puxar um mapa se você quiser

66
00:06:26,370 --> 00:06:28,070
Não o mate, Guido.

67
00:06:33,690 --> 00:06:36,250
Bem, não queremos protelar.

68
00:06:36,690 --> 00:06:40,960
Ele disse que você é daqui. Portanto, você deve conhecer o caminho.

69
00:06:41,180 --> 00:06:43,950
Essa identidade era, claro, falsa.

70
00:06:43,950 --> 00:06:47,550
Trabalhar para o Anel Mágico não é apropriado?

71
00:06:47,550 --> 00:06:49,640
Ele deu um soco neles para economizar tempo.

72
00:06:50,600 --> 00:06:54,010
Oh meu Deus! Como você é bárbaro.

73
00:06:54,610 --> 00:06:56,860
Estou com frio mesmo usando um casaco

74
00:06:56,860 --> 00:06:59,300
A neve pode cair

75
00:07:11,840 --> 00:07:15,080
Sr. Koga, estamos diante de uma bruxa.

76
00:07:15,080 --> 00:07:18,880
Como você deixa seus assistentes e os desafia sozinho?

77
00:07:18,880 --> 00:07:21,000
Adie suas reclamações para mais tarde

78
00:07:21,000 --> 00:07:23,050
Eu perdi a bruxa de vista

79
00:07:23,050 --> 00:07:25,820
-Senhor, encarando ela novamente sem apoio vai

80
00:07:25,820 --> 00:07:27,210
Mais tarde

81
00:07:27,700 --> 00:07:31,050
Eu confio que você continuará procurando pela bruxa

82
00:07:31,830 --> 00:07:37,520
Quando você encontrar o objetivo, priorize
para mantê-lo no lugar

83
00:07:39,610 --> 00:07:42,720
Deixe a derrota da bruxa comigo

84
00:07:43,650 --> 00:07:45,820
Isso é reconfortante.

85
00:07:45,820 --> 00:07:49,690
Mas seu trabalho é pegar a bruxa.

86
00:07:49,690 --> 00:07:52,200
Você não pode matá-la em nenhuma circunstância.

87
00:07:53,060 --> 00:07:54,270
Quem é esse?

88
00:07:54,270 --> 00:07:56,410
Emissário da Santa Igreja

89
00:07:56,810 --> 00:08:00,720
Parece que ele está investigando
esta bruxa há algum tempo.

90
00:08:00,720 --> 00:08:04,340
Ele merece crédito por expor isso
incidente tão cedo

91
00:08:04,340 --> 00:08:06,000
Mas o que ele está fazendo aqui?

92
00:08:06,000 --> 00:08:08,380
Fornece informações, ou pelo menos foi o que me disseram

93
00:08:08,380 --> 00:08:12,260
Ele deve saber detalhes importantes sobre essa bruxa.

94
00:08:16,380 --> 00:08:21,520
Esse é o castelo. O corpo de cavalaria funciona
fora dele durante as missões

95
00:08:22,070 --> 00:08:27,210
Construído com materiais especiais e cercado por
com muitas barreiras

96
00:08:27,800 --> 00:08:30,740
Até uma bruxa teria dificuldades
se ela tentasse destruí-lo.

97
00:08:30,740 --> 00:08:36,310
As áreas ao redor desta cidade são sólidas.

98
00:08:36,310 --> 00:08:40,200
Mesmo se conseguirmos avançar, os Cavaleiros sentirão isso e virão correndo.
e venha correndo.

99
00:08:40,200 --> 00:08:42,560
Então, como entramos?

100
00:08:42,560 --> 00:08:44,380
A bruxa está lá, lembra?

101
00:08:44,620 --> 00:08:47,980
A resposta correta é formar um buraco
sem ser pego

102
00:08:47,980 --> 00:08:51,740
E tenho um talento incrível para realizar truques como esse.

103
00:08:52,150 --> 00:08:55,140
Posso cancelar feitiços, pelo menos.
Como qualquer bruxa.

104
00:08:55,400 --> 00:08:58,470
Você é abençoado com um excelente organizador e parceiro

105
00:08:58,470 --> 00:09:00,960
Pare de se gabar e apenas faça!

106
00:09:00,960 --> 00:09:03,440
Não apresse essas coisas

107
00:09:08,940 --> 00:09:10,000
O que é isso?

108
00:09:10,690 --> 00:09:11,670
Isto...

109
00:09:19,360 --> 00:09:20,790
A Bruxa

110
00:09:21,620 --> 00:09:23,830
Asafe! Abra essa coisa

111
00:09:23,830 --> 00:09:25,540
Não me apresse

112
00:09:26,030 --> 00:09:27,420
Estou quase lá

113
00:09:32,530 --> 00:09:35,380
Merda. O que há de errado com eles?

114
00:09:39,070 --> 00:09:41,240
Eu não quero morrer ainda.

115
00:09:41,740 --> 00:09:43,530
Eu não vou me deixar morrer

116
00:09:44,400 --> 00:09:47,240
Eu nem arranjei namorado ainda!

117
00:10:00,780 --> 00:10:03,030
Então ela também tem isso?

118
00:10:03,030 --> 00:10:06,860
Senhor! Perdi meus rastreadores
na luta com a bruxa!

119
00:10:06,860 --> 00:10:09,680
O que significa que ela eliminou toda a equipa de investigação.

120
00:10:09,680 --> 00:10:11,610
Prepare-se para uma segunda limpeza então.

121
00:10:11,610 --> 00:10:17,210
De acordo com os dados da primeira varredura.
A bruxa cria e controla as espadas

122
00:10:17,620 --> 00:10:21,860
Ela tem cerca de 170 centímetros de altura.
Ela tem longos cabelos pretos

123
00:10:21,860 --> 00:10:24,800
e verificamos se havia um tumor ao redor do olho direito

124
00:10:25,250 --> 00:10:26,760
-mas não entendo como

125
00:10:26,760 --> 00:10:28,560
São 168 centímetros.

126
00:10:29,080 --> 00:10:30,050
Com licença?

127
00:10:30,300 --> 00:10:32,110
Seu comprimento

128
00:10:32,110 --> 00:10:35,640
E o cabelo dela é preto com um pouco de cor.
vermelho, se formos precisos.

129
00:10:35,910 --> 00:10:39,160
Ela parece preferir roupas de cores neutras

130
00:10:39,160 --> 00:10:43,400
Ela sempre carrega uma bolsa tubular de couro

131
00:10:43,400 --> 00:10:44,860
Além disso...

132
00:10:44,860 --> 00:10:47,570
Você parece saber muitas coisas que são estranhamente precisas.

133
00:10:48,930 --> 00:10:53,280
Então talvez você saiba de que linhagem essa bruxa vem?

134
00:10:53,620 --> 00:10:56,710
Esta é a maior informação que precisamos

135
00:10:56,710 --> 00:11:01,250
Conhecer sua linhagem nos levará a saber
os poderes que ela herdou.

136
00:11:03,080 --> 00:11:05,030
Ele faz parte da equipe de pesquisa

137
00:11:05,030 --> 00:11:07,050
Senhor! Os rastreadores foram destruídos.

138
00:11:07,050 --> 00:11:08,790
A causa é desconhecida!

139
00:11:08,790 --> 00:11:11,900
A equipe de busca deveria permanecer disfarçada

140
00:11:11,900 --> 00:11:13,010
O que aconteceu?

141
00:11:13,320 --> 00:11:17,070
Eu estava observando a bruxa de fora
seu alcance estimado de ataque.

142
00:11:17,070 --> 00:11:19,640
mas não a vi fazer nenhum movimento.

143
00:11:20,080 --> 00:11:22,900
Parecia que algo atacou meu ponto cego

144
00:11:29,730 --> 00:11:31,240
O que é desta vez?

145
00:11:31,620 --> 00:11:33,190
Oh meu Deus.

146
00:11:33,190 --> 00:11:35,830
Continue ganhando tempo para nós, Guido.

147
00:11:35,830 --> 00:11:38,330
Eu peguei você agora, sua bruxa nojenta!

148
00:11:38,330 --> 00:11:42,470
Dê uma boa olhada em mim. Você se lembra do meu rosto?

149
00:11:42,470 --> 00:11:45,290
Não há como eu conhecer uma mulher

150
00:11:45,290 --> 00:11:46,880
com um sorriso malicioso como o seu!

151
00:11:57,100 --> 00:11:58,020
Você não vai desistir!

152
00:12:22,540 --> 00:12:24,360
Muito bem, Guido.

153
00:12:24,360 --> 00:12:27,840
Foi um longo período, mas felizmente
felizmente, terminei de lançá-lo a tempo

154
00:12:36,340 --> 00:12:37,980
É um feitiço de pressão

155
00:12:37,980 --> 00:12:39,830
Eu não pedi para você

156
00:12:39,830 --> 00:12:44,850
Mas não pode ser a cabra que procuro.
para ela se você puder segurá-la assim

157
00:12:45,110 --> 00:12:46,580
Ela está muito fraca.

158
00:12:46,580 --> 00:12:48,190
Tem certeza que é ela?

159
00:12:48,430 --> 00:12:51,500
Ela é uma verdadeira encantadora.

160
00:12:51,930 --> 00:12:56,970
Por razões que não vou abordar, não pode
use todo o seu poder

161
00:12:56,970 --> 00:13:01,540
Caso contrário, eu não deixaria você atacar uma bruxa.
diretamente de outra forma.

162
00:13:01,760 --> 00:13:05,210
O que? Como você sabe essas informações sobre ela?

163
00:13:05,740 --> 00:13:07,780
Porque eu sei

164
00:13:07,780 --> 00:13:12,050
Eu sabia que tipo de bruxa ela era
assim que a vi Altoma

165
00:13:16,240 --> 00:13:20,310
Na verdade, ela é a bruxa mais fraca que conheço.

166
00:13:20,860 --> 00:13:26,810
Mas ainda encantador. Você pode ocasionalmente
suas expectativas de vez em quando

167
00:13:27,330 --> 00:13:32,900
Nossas previsões seriam mais precisas se
você para de reter informações

168
00:13:34,100 --> 00:13:37,510
Sei que não sou bem-vindo aqui.

169
00:13:37,510 --> 00:13:42,320
Tive medo que você me demitisse se eu contasse tudo o que sei.

170
00:13:42,780 --> 00:13:44,870
Não tanto quanto você gostaria

171
00:13:46,300 --> 00:13:53,090
Criando e controlando armas
não é preciso ser uma bruxa para fazer isso.

172
00:13:53,600 --> 00:14:01,050
Mas a marca de uma bruxa, o Altoma.
só dela, aquela com as espadas.

173
00:14:01,820 --> 00:14:02,970
Você quer dizer...

174
00:14:06,090 --> 00:14:12,590
Ela é uma descendente ancestral, a bruxa destemida.
Queena Veludo

175
00:14:13,840 --> 00:14:15,690
Helga Veludo

176
00:14:16,760 --> 00:14:22,470
Devido a certos fatores, todo o seu pedigree
Fraco em capacidades de combate

177
00:14:22,470 --> 00:14:25,210
Mas você deve permanecer vigilante.

178
00:14:28,080 --> 00:14:32,630
Eu sei que é estranho, mas enquanto
ela pode ser a bruxa mais fraca.

179
00:14:32,630 --> 00:14:37,350
Mas também tem o poder de destruir o mundo.

180
00:14:38,680 --> 00:14:41,020
Ei, ei, ei. Isso é uma piada?

181
00:14:41,020 --> 00:14:43,060
Faz sentido que ela tenha trazido...

182
00:14:46,540 --> 00:14:47,720
Espada do Diabo

183
00:14:50,060 --> 00:14:51,170
Sim

184
00:14:51,640 --> 00:14:56,150
O verdadeiro perigo neste caso
não é a própria bruxa.

185
00:14:57,330 --> 00:15:00,840
Dá ao portador o poder de governar o mundo.

186
00:15:00,840 --> 00:15:03,640
e traz destruição para tudo.

187
00:15:03,640 --> 00:15:08,910
A Bruxa Possui a Espada do Diabo
Provavelmente Ashghan

188
00:15:09,830 --> 00:15:12,900
Mobilize todas as unidades possíveis

189
00:15:12,900 --> 00:15:17,150
Se esta bruxa tem a espada
do diabo, não pouparemos um momento

190
00:15:17,150 --> 00:15:18,610
Vamos atacá-lo com todas as nossas forças.

191
00:15:18,610 --> 00:15:19,330
Sim!

192
00:15:20,490 --> 00:15:24,540
Varmus, fique aqui e assuma o comando da força de rastreamento.

193
00:15:24,540 --> 00:15:25,220
presente

194
00:15:25,500 --> 00:15:27,560
E há mais uma coisa

195
00:15:27,560 --> 00:15:29,480
Você quer que eu continue observando ele?

196
00:15:29,910 --> 00:15:33,020
Ele não está tentando esconder sua aparência suspeita.

197
00:15:33,020 --> 00:15:36,360
Mas isso não significa que ele seja um homem inocente.

198
00:15:36,860 --> 00:15:41,070
Ele também é um usuário de magia.
Tenha extremo cuidado

199
00:15:48,920 --> 00:15:51,120
Ok, eu desisto.

200
00:15:51,730 --> 00:15:55,170
Duvido dos meus feitiços de supressão
são capazes de estabilizá-la

201
00:15:55,170 --> 00:15:58,840
Só apertar demorou muito
da minha energia mágica.

202
00:15:59,320 --> 00:16:02,450
Eu não contava que ela tivesse uma espada demoníaca.

203
00:16:02,450 --> 00:16:04,620
É uma massa muito grande

204
00:16:04,620 --> 00:16:07,150
É por isso que meu feitiço foi cancelado sozinho

205
00:16:07,150 --> 00:16:11,820
O que há de errado com esta espada demoníaca?
Isso é ótimo?

206
00:16:11,820 --> 00:16:14,920
Sim. Incrivelmente ótimo

207
00:16:15,410 --> 00:16:18,530
A Espada do Diabo não pode fazer muito
a menos que alguém o desenhe.

208
00:16:18,880 --> 00:16:26,910
Mas uma vez desembainhado, é difícil
lidar, mesmo para uma bruxa.

209
00:16:26,910 --> 00:16:29,230
Então ele é forte?

210
00:16:29,230 --> 00:16:30,870
Exatamente.

211
00:16:31,380 --> 00:16:33,030
Mais forte que eu?

212
00:16:33,030 --> 00:16:34,220
Quem sabe?

213
00:16:34,850 --> 00:16:39,830
Mas estou ansioso para ver qual de vocês está no topo.

214
00:16:40,920 --> 00:16:42,030
Ei, ei, ei, ei.

215
00:16:46,620 --> 00:16:48,050
eu encontrei você

216
00:16:48,430 --> 00:16:52,020
Enquanto isso, você poderia fazer algo a respeito
aqueles corvos irritantes?

217
00:16:53,710 --> 00:16:55,370
Eu gostaria de conversar

218
00:16:55,370 --> 00:16:56,610
Não há mais violência

219
00:16:56,610 --> 00:17:00,330
Com licença? Você não acha que é tarde demais para isso?

220
00:17:00,330 --> 00:17:04,450
Se você quisesse uma conversa amigável, você deveria ter
você deveria ter dito isso antes de me atacar.

221
00:17:04,450 --> 00:17:07,210
Por isso, peço desculpas

222
00:17:07,210 --> 00:17:10,660
Eu teria preferido outras formas, mas
Eu não tive escolha.

223
00:17:10,660 --> 00:17:15,100
Na verdade... Como devo dizer? Nós não parecemos
bastante confiável.

224
00:17:15,100 --> 00:17:15,980
Correto

225
00:17:15,980 --> 00:17:21,220
Então você nos ouviria em uma situação como essa?

226
00:17:21,220 --> 00:17:22,220
Nunca

227
00:17:22,220 --> 00:17:25,120
Bem, foi isso que eu quis dizer.

228
00:17:25,120 --> 00:17:27,970
Queremos escondê-lo em algum lugar seguro.

229
00:17:28,270 --> 00:17:29,150
Meu esconderijo?

230
00:17:29,150 --> 00:17:32,100
Sim. Confie em mim.

231
00:17:32,550 --> 00:17:35,290
Nós não somos seus inimigos.

232
00:17:35,290 --> 00:17:39,310
Viemos para ajudá-lo a escapar
das garras da cavalaria.

233
00:17:45,850 --> 00:17:47,110
Sensual

234
00:17:47,790 --> 00:17:51,030
Não seja muito duro com eles, Helga.

235
00:17:51,030 --> 00:17:52,080
Ei!

236
00:17:52,080 --> 00:17:54,330
E se você não confiar neles?

237
00:17:54,330 --> 00:17:58,860
Você deve estar pronto para agarrar qualquer coisa.
-agora mesmo. Então tanto faz

238
00:17:58,860 --> 00:18:00,920
Chega de conversa!

239
00:18:00,920 --> 00:18:04,920
Que surpresa! A espada demoníaca fala?

240
00:18:05,240 --> 00:18:07,140
Por que você está surpreso?

241
00:18:07,140 --> 00:18:09,900
Conversa de espadas. Todo mundo sabe disso

242
00:18:09,900 --> 00:18:12,650
Ashgan! Não me faça repetir.

243
00:18:12,650 --> 00:18:15,660
Você sabe que estou sempre avisando para você calar a boca.

244
00:18:15,660 --> 00:18:16,950
-Falar é a natureza da espada

245
00:18:16,950 --> 00:18:17,770
Cale a boca!

246
00:18:18,130 --> 00:18:19,730
Posso te fazer uma pergunta?

247
00:18:20,170 --> 00:18:24,230
Eu pensei que os descendentes da bruxa ousada

248
00:18:24,230 --> 00:18:27,810
Ela mantém a Espada do Diabo trancada
e uma chave em um local secreto.

249
00:18:28,390 --> 00:18:32,950
Abrir o capital coloca isso em risco. eu presumo
você tem suas razões para fazer isso?

250
00:18:33,190 --> 00:18:35,130
Não é da sua conta.

251
00:18:35,650 --> 00:18:39,210
Eu me recuso a confiar em alguém agora

252
00:18:39,470 --> 00:18:42,290
Então você deve acabar conosco rapidamente.

253
00:18:42,290 --> 00:18:43,550
Por que você não?

254
00:18:44,200 --> 00:18:49,530
Se você está questionando nossa sinceridade, não estamos
nada além de inimigos para você.

255
00:18:51,180 --> 00:18:57,180
Este incidente começou com seis assassinatos.
Assassinato por bruxa. Seis vítimas no total

256
00:18:57,820 --> 00:19:01,730
Se você já fez isso, por que hesitar agora

257
00:19:02,480 --> 00:19:03,530
Afaste-se!

258
00:19:05,750 --> 00:19:10,910
Você parece não ter um coração frio.
necessário para matar pessoas desarmadas.

259
00:19:11,660 --> 00:19:13,490
Você não os matou, matou?

260
00:19:15,000 --> 00:19:18,340
Nesse caso, estou ainda mais ansioso para ajudá-lo

261
00:19:19,210 --> 00:19:20,490
O que você ganha com isso?

262
00:19:21,490 --> 00:19:25,030
O que você quer? Duvido que você esteja fazendo algo de caridade.

263
00:19:26,230 --> 00:19:28,140
A vida desta mulher?

264
00:19:28,640 --> 00:19:31,240
Tudo bem. Pegue

265
00:19:31,240 --> 00:19:33,300
Não fale de mim!

266
00:19:33,610 --> 00:19:36,920
O que quer que eles queiram, não os rejeite

267
00:19:37,390 --> 00:19:38,530
Aceite seus termos

268
00:19:39,450 --> 00:19:41,480
Seria mais divertido assim.

269
00:19:50,370 --> 00:19:52,300
Que interrupção rude.

270
00:19:52,300 --> 00:19:53,890
Aqui está a segunda onda

271
00:19:53,890 --> 00:19:55,900
O que exatamente eles estão fazendo?

272
00:19:55,900 --> 00:19:58,910
Eles são encarnações de cavaleiros.

273
00:19:59,370 --> 00:20:02,740
Destruí-lo não prejudicará os Cavaleiros.

274
00:20:03,260 --> 00:20:08,510
Eles serão recarregados com energia mágica do
os reservatórios do castelo e volte para mais.

275
00:20:08,510 --> 00:20:12,840
Então eles enviam um número infinito de soldados
que nem morre?

276
00:20:12,840 --> 00:20:18,060
Sim. Esta é a estratégia padrão
do Corpo de Cavaleiros para caçar bruxas.

277
00:20:19,220 --> 00:20:23,000
diante do fogo perseguidor.
Duas camadas devem ser suficientes

278
00:20:31,060 --> 00:20:32,200
Rapidamente! Por aqui

279
00:20:35,020 --> 00:20:38,450
Segure a mão dele e fique com ele

280
00:20:39,200 --> 00:20:41,290
Você não pode sobreviver sozinho.

281
00:20:45,780 --> 00:20:49,380
Sinto muito, mas tenho que continuar sozinho

282
00:20:50,010 --> 00:20:52,130
Eu não preciso de sua ajuda.

283
00:20:53,390 --> 00:20:54,970
...mas

284
00:20:57,680 --> 00:20:58,930
Obrigado de qualquer maneira.

285
00:21:01,580 --> 00:21:03,260
Esta é uma rejeição clara

286
00:21:03,260 --> 00:21:05,160
Ela merece

287
00:21:05,160 --> 00:21:08,060
Por que você está agindo como se isso não fosse problema seu também?

288
00:21:08,060 --> 00:21:09,900
Siga-a

289
00:21:10,380 --> 00:21:12,760
Espero que você entenda, Guido.

290
00:21:12,760 --> 00:21:13,570
O que?

291
00:21:13,880 --> 00:21:16,880
Ela não é a bruxa que você está procurando.

292
00:21:16,880 --> 00:21:21,410
Então esqueça ela por enquanto e concentre-se em
em nossa missão de trazer essa bruxa de volta.

293
00:21:21,790 --> 00:21:24,000
Proteja aquela bruxa com cada fibra do seu ser.

294
00:21:24,380 --> 00:21:27,490
Eu não preciso que você me diga como fazer meu trabalho

295
00:21:38,420 --> 00:21:41,060
Que mulher teimosa você é.

296
00:21:41,560 --> 00:21:46,830
No entanto, vou gostar de ver quanto tempo
você será capaz de suportar seu isolamento

297
00:21:46,830 --> 00:21:49,970
-Cale a boca! Se não fosse por você, eu faria

298
00:21:52,540 --> 00:21:53,780
Esse frio...

299
00:21:54,080 --> 00:21:54,840
Sim

300
00:21:55,640 --> 00:21:57,610
Parece que ele veio

301
00:22:00,010 --> 00:22:03,330
Pare de lutar contra o inevitável, bruxa.

302
00:22:08,500 --> 00:22:11,700
Eu decidi não deixar
você fugir novamente.

303
00:22:17,660 --> 00:22:20,970
O que é isso? Em carne e osso desta vez?

304
00:22:21,680 --> 00:22:24,680
Então você morrerá se eu te matar.

305
00:24:00,580 --> 00:24:04,930
Todo mundo se perde no processo
a busca do meu poder

306
00:24:05,590 --> 00:24:10,950
A Bruxa
A Espada do Diabo

307
00:24:05,590 --> 00:24:10,950
Parte II

308
00:24:05,620 --> 00:24:09,920
Próximo episódio: "A Bruxa e a Espada
"O Diabo: Parte II